私は祖父が好きでした。
祖父は2008年に亡くなりました。80歳でした。
祖父は年を取るとともに、病気になり入院しました。
祖父との思い出は、私が幼い頃から畑に実った野菜の収穫を手伝ったり、家の裏に生えている竹で水鉄砲を作ったり、一緒にお風呂に入ったり、壊れた家のドアを直したり、時には反発もしたり、暮らしの中で生きて行くことの様々を教わりました。人として向き合ってくれる人でした。
私は病気で苦しんでいる祖父を見るのが辛くて、存命中に、向き合う事が出来ませんでした。
私は自分の祖父が亡くなったと言う事にも、しばらく向き合えませんでした。
そして、作品作りをしている時に、自分はなんて苦しいんだろう、とずっと考えて悲観的になっていました。その時に、祖父の事が頭によぎり、自分よりも遥かに苦しんでいた祖父を思いました。
祖父の最後、死に向き合えなかったこと。祖父が死の間際で病気に苦しんでいたこと。
向き合いたくない事実や、私自身の後悔。そして祖父へ伝えられなかった感謝の思いをなんとか形にしたいと思い、「Weak man's Dream」を考えました。
私は祖父の抱えていた苦しみを少しでも癒し、また、私と同じ様な消化の出来ない苦しみを抱えている人々も癒せる空間を想像していました。
そういった自らが抱える苦しみと引き換えに、チケットを貰い、生と死の狭間の遊園地に魂が遊びに行けて、癒され浄化されるという物語を考えました。
遊園地で一緒に楽しみ遊び、最後にメリーゴーランドに乗ると、木馬が魂を元の居場所へと送り届けてくれます。
魂の戻った現世の人は、遊んだ記憶をお土産として持ち帰り、その記憶を元に、お守りの様な衣服を身に纏います。精神や記憶は装いとなり、悲しみや苦しみを受け入れ、人は強く生きていくことができます。
I loved my grandfather.
My grandfather died in 2008. He was 80 years old.
As my grandfather grew older, he fell ill and was hospitalized.
My memories with my grandfather are that I helped with the harvest of vegetables that grew in the fields from an early age, made a water gun with bamboo growing behind the house, took a bath together, repaired a broken door. I was taught to live in my life. He was a person who would face me as a person.
I had a hard time seeing my grandfather suffering from illness. I couldn't face each other when I was sick.
I couldn't even face my grandfather's death for a while.
And while I was making the work, I was always pessimistic, thinking about how painful I was. At that time, I thought of my grandfather, who was suffering from his mind and suffered much more than he did.
The facts I don't want to face, and my regrets. And I wanted to somehow express my feelings of gratitude to my grandfather that I could not convey, so I thought of "Weak man's Dream".
I had imagined a space where I could heal my grandfather's suffering, and heal people who have the same indigestible suffering as I.
In exchange for the suffering that these people have, I got a ticket and thought about the story that the soul can go to the amusement park between the life and the death and be healed and purified.
Enjoy the fun together at the amusement park, and finally ride the merry-go-round, and the horse will bring people's souls to their original places.
The people of this world, whose soul has returned, bring back the memories they have played as souvenirs, and wear clothes like a talisman based on those memories. Mental and memory become clothes, accept sadness and suffering, and one can live strongly.
Copyright© 2020 @TOMOHIRO SATO All Rights Reserved.